jueves, 23 de junio de 2011

Los primeros Califas del Islam: Descripción de ALI (RA)

Cuando ya era un anciano´Ali era corpulento, con cabellos abundantes aunque con entradas en la frente, de estatura media tendiendo a bajo, estómago pronunciado, barba espesa y blanca como el algodón que le llegaba de hombro a hombro y de tez leonada (rubio osbscuro). 

domingo, 19 de junio de 2011

Los primeros Califas del Islam: Descripción de Uzman (RA)




Uzman era de estatura media -ni alto ni bajo- de hermoso rostro marcado por la viruela, con una piel clara con un toque rojizo, barba espesa, largos miembros, ancho de hombros, piernas recias, con antebrazos largos cubiertos de pelo, de cabellos rizados pero con entradas en la frente, con los dientes frontales más hermosos; los rizos le caían por detrás de las orejas y los teñía de amarillo; tenía los dientes reforzados con oro.

´Abdullah ibn Hazm Al-Mazini dijo: "Vía a Uzman ibn ´Affan y jamás he visto mujer u hombre alguno con un rostro más hermoso."

Musa ibn Talhah dijo: "Uzman ibn ´Affan era el más hermoso de todos."


Los Primeros Califas del Islam”, Yalaluddin As- Suyuti. Madrasa Editorial, 2006. España Traducción del inglés de Muhammad Farid Bermejo. Págs. 210 y 211.



martes, 7 de junio de 2011

LOS PRIMEROS CALIFAS DEL ISLAM: DESCRIPCION DE UMAR (R.A)

EN EL NOMBRE DE AL-LAH EL CLEMENTE EL MISERICORDIOSO





UMAR IBN AL-JATTAB Que Al-lah Este Complacido con él.



Su Descripción



Zirr dijo: “El día de Íd salí con la gente de Medinah y vía a ´Umar caminando dezcalzo; era un anciano que estaba quedándose calvo, tenía la piel color leonado, era zurdo, alto y sobresalía por encima de la gente como si estuviese subido a una montura”. Al-Waqidi dijo “No se conoce entre nosotros que ´Umar tuviese un aspecto leonado a no ser que se le viera en el año de la sequía cuando su color cambiaba por tomar aceite de oliva.”



Ibn ¨Umar describió a Umar diciendo: “Un hombre de piel clara, con un tiente rojizo predominante, alto, encalveciendo y canoso”.



¨Ubaydah ibn ¨Umayr dijo: “¨Umar era un hombre alto y corpulento, extremandamente calvo, de piel clara pero rojiza, con claros en ambos lados de la barba y bigote grande de puntas rijizas y raíces negras”.



“Los Primeros Califas del Islam”, Yalaluddin As- Suyuti. Madrasa Editorial, 2006. España Traducción del inglés de Muhammad Farid Bermejo